EURACTIV Türkei während Eröffnung in Istanbul gefeiert [DE]

EURACTIV_Turkey.jpg

Das neueste Mitglied des EURACTIV Medien-Netzwerks, EURACTIV.com.tr, wurde am 17. Oktober 2007 während einer Pressekonferenz und einem Empfang im Feyriye Palast in Istanbul eröffnet. Dabei hat der neue Partner viel Zuspruch von Regierung, Wirtschaft und Medienkreisen erhalten.

In ihrer Rede während der Eröffnungsveranstaltung am 17. Oktober 2007 hat die Gründerin und Herausgeberin, Zeynep Gögü?, erklärt, dass EURACTIV.com.tr – da es nun dem Netzwerk beitritt – versuchen werde, die EU-Agenda der Türkei mitzugestalten und ein effizientes Instrument zu werden, um die Kommunikationsprobleme zwischen der Türkei und der EU zu überwinden.

Gögü? fügte hinzu, „wir werden eine Plattform des Informationsaustausches bilden, auf welcher der Privatsektor, die offiziellen Institutionen und die Nichtregierungsorganisationen der Türkei ihre Meinungen äußern und die Entscheidungsträger in EU-Fragen beeinflussen können.

Bekannte öffentliche Personen der türkischen Geschäftswelt sowie Medien-, Politik- und Universitätskreisen haben am Eröffnungsempfang teilgenommen, der nach der Pressekonferenz stattfand.

Während seiner Rede vor den versammelten Gästen sagte der Netzwerk-Direktor von EURACTIV, Ivan Stefunko, dass „es in der EU viel Diskussionsstoff über die Türkei“ gebe. Stefunko erklärte, „die Nachrichten, die mit der Türkei in Zusammenhang stehen, kommen nur von den westlichen Medien.“, und fügte hinzu: „Von nun an erwarten wir direkte Nachrichten aus Istanbul und Ankara zu erhalten.“

Die Webseite zählte 2 897 einmalige Besucher in den ersten drei Tagen. Sie will das Netzwerk unterstützen, die Gesamtzahl von 600 000 wiederkehrenden Besuchern pro Monat zu erreichen.

Der türkische Minister für Kultur und Tourismus, Ertugrul Günay, begrüßte die Eröffnung von EURACTIV Türkei und sagte: „Unsere europäische Integration wird ohne den Einschluss kultureller Dimension unvollständig bleiben. Ich glaube, dass EURACTIV.com.tr die Öffnung der Türkei für die Welt und unsere Projekte für die auswärtige Öffentlichkeit unterstützen wird, indem durch das Portal ein vielfältiger Informationsaustausch bereitgestellt wird. Ich begrüße diese Initiative.“

Der türkische Staatsminister, Kur?at Tüzmen, sagte: „Ich glaube, EURACTIV.com.tr wird einen wichtigen Beitrag leisten, was die Beziehungen der Türkei mit der EU betrifft, indem es türkische Exporteure mit Informationen versorgt und es ihnen somit ermöglicht, Entwicklungen besser zu verfolgen. Zudem wird es eine Rolle spielen bei der Beeinflussung der Entscheidungsträger bei EU-Fragen. Ich empfehle der gesamten Gemeinschaft des ausländischen Exports, die Webseite zu verfolgen und ihren Beitrag zu Gunsten der Türkei zu leisten. Ich glaube schon jetzt, dass Sie erfolgreiche Ergebnisse erzielen werden und wünsche Ihnen viel Erfolg für Ihre Arbeit.“

Oguz Satici, der Präsident der Vereinigung türkischer Exporteure, sagte: „EURACTIV Türkei wird einen wichtigen Beitrag zur Lösung der Probleme leisten, die es in der Beziehung zwischen der Türkei und der EU gibt. Wir werden die Möglichkeit haben, Zugang zu einem Portal zu erhalten, das durch einen transparenten Informationsaustausch geprägt ist - in unserer eigenen Sprache und durch ein internationales Netzwerk. Ich gratuliere EURACTIV Türkei, dass es für die Akteure der türkischen Wirtschaft diese Möglichkeit schafft.“

C. Tanil Küçük, der Präsident der Industriekammer von Istanbul, sagte: „Ich bin sehr glücklich, dass EURACTIV.com, das angesehene EU-Nachrichtenportal mit seiner europaweit hohen Leserschaft, nun auch der türkischen Öffentlichkeit in der türkischen Sprache und mit Beiträgen türkischen Experten zur Verfügung stehen wird. Wir glauben, EURACTIV.com.tr wird dem gegenseitigen Verständnis der europäischen und der türkischen Politik sowie deren Gewöhnung aneinander zu Gute kommen. Wir werden die Arbeit von EURACTIV.com.tr verfolgen und wünschen viel Erfolg für die Zukunft.“

Ege Cansen, Wirtschafts- und Unternehmensberater, sagte: „Mit Hilfe von EURACTIV.com.tr erwarten wir keine Sympathie der EU, aber Empathie. EURACTIV.com.tr könnte zur Verwandlung von Europas ‚krankem  Mann’ in Eurpoas ‚gesunden Mann’ beitragen. Die Nachrichten über die Türkei, die wir in der europäischen Presse hören, reflektieren im Allgemeinen, was die EU hören möchte. Die Quellen dieser Nachrichten gehen nicht über eine Zahl von 15 bis 20 Journalisten hinaus. Die Berichterstattung der EU-Nachrichten ist weiterhin ein geschlossener Kreis. Die Motive dahinter sind nie eindeutig. EURACTIV.com.tr wird die Öffnung dieses geschlossenen Zirkels effektiv mitgestalten.“

EURACTIV Türkei wird von Medya Europe herausgegeben und wurde von Zeynep Gögü? - eine berühmte türkische Journalistin und Gründerin von Medya Europe - in Partnerschaft mit dem internationalen Netzwerk EURACTIV.com, das seinen Sitz in Brüssel hat, gegründet. Seine strategischen Partner, die Tageszeitungen Referans und Hürriyet, liefern visuelle und inhaltliche Unterstützung.

Abonnieren Sie unsere Newsletter

Abonnieren