Eine europäische Antwort auf die Bedrohung durch das Coronavirus

DISCLAIMER: Die hier aufgeführten Ansichten sind Ausdruck der Meinung des Verfassers, nicht die von EURACTIV.COM Ltd.

"Eine europäische Antwort auf die Bedrohung durch das Coronavirus, um zu beweisen, dass die EU eine echte Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft ist."

Wir, die europäischen Bürgerinnen und Bürger, verstehen, dass Covid-19 eine gemeinsame Bedrohung ist. Sie kann dem einen Land früher als dem anderen schaden, aber letztendlich schadet sie uns allen. Sie beeinflusst unser tägliches Leben und unsere Wirtschaft fast wie ein Krieg.

Wir, die europäischen Bürgerinnen und Bürger, sind beunruhigt und verängstigt durch diese Bedrohung; und noch mehr durch die Kakophonie, den Egoismus und die selbstzerstörerische Kurzsichtigkeit der verschiedenen, unkoordinierten nationalen Reaktionen; durch die mangelnde Voraussicht unserer nationalen Führungskräfte, die so tun, als wüssten sie nicht, dass unsere gegenseitige Abhängigkeit eine einzige europäische Antwort mit strengen Eindämmungsmaßnahmen der Pandemien und einen EU-weiten Plan zur Wiederankurbelung der europäischen Wirtschaft danach erfordert.

Wir, die europäischen Bürgerinnen und Bürger, sind der Meinung, dass die gegenwärtige EU eine unvollständige Res Publica ist, die für diese Herausforderung schlecht gerüstet ist und nur über geringe Kompetenzen und Befugnisse verfügt, um Pandemien zu begegnen. Wir begrüßen die rasche Entscheidung der Kommission, 25 Milliarden Euro und finanzielle Flexibilität zur Verfügung zu stellen, um dieser Bedrohung zu begegnen. Vielleicht ist es das Beste, was sie tun kann, aber es ist nicht genug.

Wir fordern die Europäische Kommission und das Parlament auf, die folgenden Dringlichkeitsmaßnahmen vorzuschlagen und die nationalen Regierungen aufzufordern, (beginnend mit dem Treffen der Eurogruppe am 16. März und einer darauf folgenden außerordentlichen Tagung des Europäischen Rates, die kurz danach einberufen wird), auch unter Verwendung der Passerelle-Klausel des Lissabon-Vertrags und vereinfachter Bestimmungen zur Vertragsrevision, diese zu verabschieden:

  1. Machen Sie die öffentliche Gesundheit und die Bekämpfung von Epidemien zu einer gemeinsamen Zuständigkeit der EU, die dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren unterliegt, und statten Sie die Kommission mit außerordentlichen Befugnissen aus, um die Reaktion auf die Epidemien zu koordinieren, wie es eine föderale Regierung tun sollte.
  2. Erweiterung des Anwendungsbereichs des Europäischen Stabilitätsmechanismus zur Finanzierung der unmittelbaren Stärkung der europäischen und nationalen Gesundheitssysteme zur Bewältigung der Pandemien, die das Leben der europäischen Bürger und damit auch die wirtschaftliche und finanzielle Stabilität der EU bedrohen.
  3. Abschaffung der obligatorischen Bereitstellung eines ausgeglichenen Haushalts für die EU und Schaffung einer sicheren EU-Anlage zur Finanzierung eines EU-weiten Plans zur Förderung der wirtschaftlichen Erholung und des sozialen Zusammenhalts in der EU während und nach dem Ausnahmezustand.
  4. Verlagerung von Steuerfragen in das ordentliche Gesetzgebungsverfahren und Ausstattung der EU mit Steuerbefugnissen, um neue Eigenmittel – wie die Kohlenstoffsteuer (und Kohlenstoffzölle), die Digitalsteuer, die Finanztransaktionssteuer – zur Finanzierung des EU-Haushalts (oder das Haushaltsinstrument der Eurozone, wenn die Entscheidung nur auf der Ebene der Eurozone getroffen werden konnte) zu beschließen.
  5. Sofortige Genehmigung des nächsten mehrjährigen Finanzrahmens mit einer Erhöhung des Budgets auf mindestens 1,3 Prozent des EU-BIP, wie vom Europäischen Parlament gefordert, auf der Grundlage der derzeitigen Struktur der Budgetfinanzierung; und mit der Bestimmung, mit den neuen Eigenmitteln zwei Prozent zu erreichen, um die Bereitstellung wichtiger EU-weiter öffentlicher Güter zu gewährleisten. 
  6. Umwandlung der geplanten Konferenz über die Zukunft Europas in einen vollwertigen Europäischen Konvent zur Ausarbeitung eines neuen Verfassungspakts zwischen den EU-BürgerInnen und den Mitgliedsstaaten.

Wir, die europäischen Bürgerinnen und Bürger, glauben, dass dies der entscheidende Moment für die EU ist. Die gesellschaftliche Wahrnehmung der EU wird über Jahre hinweg von ihrer Reaktion auf diese Krise geprägt sein. Die Zeit ist gekommen, zu beweisen, dass die EU eine Wertegemeinschaft mit einem gemeinsamen Schicksal ist, die Lebensader für ihre Bürger und Mitgliedsstaaten angesichts einer turbulenten globalen Welt mit politischen, wirtschaftlichen und gesundheitlichen Bedrohungen. Es ist Zeit für mutige gemeinsame Schritte, um die Angst zu überwinden. Es ist Zeit für die europäische Einheit, nicht für die nationale Spaltung.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, diesen Appell zu unterzeichnen, der in vielen Sprachen unter http://www.cesue.eu/en/appeal.html verfügbar ist. Er wurde von den Philosophen Roberto Castaldi und Daniel Innerarity initiiert und von mehr als 450 Persönlichkeiten aus der Wissenschaft, der Zivilgesellschaft, der Wirtschaft, von Institutionen aus der ganzen EU und sogar aus Ländern, die noch nicht Mitglied der EU sind, unterzeichnet. 

Unter den Unterzeichnern befinden sich einige der prominentesten europäischen Akademiker ihres Fachgebiets, relevante Persönlichkeiten aus der Zivilgesellschaft, von denen viele in den Institutionen eine wichtige Rolle gespielt haben, darunter der ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments, Kommissare, nationale Minister, Zentralbankiers, Mitglieder des Europäischen und der nationalen Parlamente usw. Dazu gehören:

Alberto Alemanno, École des Hautes Études Commerciales (HEC) Paris; Founder and Director, the Good Lobby

Daniele Archibugi, Acting Director, IRPPS – Italian National Research Council

Enrique Baron Crespo, Chair Jean Monnet ad personam, Former President European Parliament

Brando BenifeiMember of the European Parliament, Head of the Italian delegation in the Socialist and Democrat Group, Board of the Spinelli Group

Vitor Bento, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas Universidade de Lisboa; former central banker

Tito Boeri, President Triennale di Milano; Full professor Urbanistica Politecnico di Milano

Pierre Brunet, Directeur du Département des Masters de Droit public de l’Ecole de droit de la Sorbonne

Maria Chiara Carrozza, Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa, former Rector, former Italian Minister of Education, University and Research

Innocenzo Cipolletta, President Assonime, former director general of Confindustria (Association of Italian Business)

Carlos Closa, European University Institute, former Director of the European, Transnational and Global Governance research area; former Deputy Director at the Centre for Political and Constitutional Studies (CEPC) in Madrid, and member of the Venice Commission for Democracy through Law of the Council of Europe

Anna Diamantopoulou, President To Diktio, former Greek Minister and European Commissioner

Rafał Dymek, President Polska Fundacja Robert Schuman

Sergio Fabbrini, Director School of Government at Luiss University

Piero Fassino, President Centro Studi di Politica Internazionale; Vice President Foreign Affairs Committe of the Chamber of Deputies in Italy;

Elsa Fornero, University of Turin, Scientific Coordinator of CeRP – Collegio Carlo Alberto, Vice President of SHARE and Research Fellow of IZA and Netspar, Former Italian Minister of Labour and Social Policies

John Erik Fossum, Arena Center for European Studies, Oslo

Sandro Gozi, Member of the European Parliament, President of the Union of European Federalists, former Under-secretary of state for European Policies

Aldo Kaslowski, Chairman of Organik holding, former Vice-President of Tusiad (Association of Turkish Business)

Guillaume Klossa, writer, founder of EuropaNova and Civico Europa, Sherpa to the reflection group on the future of Europe 2020-2030, former President of the European Broadcasting Union

Anna Krasteva, New Bulgarian University and CERMES, editor-in-chief of Journal Southeastern Europe

Peter Jambrek, President of the New University, Slovenia

Jo LeinenFormer MEP, former President of the Spinelli Group, the European Movement International, the Union of European Federalists

Francesca Longo, President Società Italiana di Scienza Politica

Paolo Magri, Director Istituto per gli Studi di Politica Internazionali (ISPI)

Sylwia Majkowska-Szulc, University of Gdańsk, Secretary of the Board of the Polish Association of European Law

Fabio Masini, University of Rome 3, Co-director International Centre for European and Global Governance (CesUE)

Giovanni Moro, Chairman of Cittandinanza Attiva

Ferdinando Nelli Feroci, President Istituto Affari Internazionali, former European Commissioner for Industry and Entrepreneurship

Kalypso Nicolaidis, Professor of International Relations at the University of Oxford

Claus Offe, Hertie School of Governance in Berlin

Gianfranco Pasquino, University of Bologna, Johns Hopkins Bologna Center and Fellow of the Accademia dei Lincei

Otto Pfersfmann, Directeur d’Etudes Ecoles des Hautes Etudes en Sciences Sociales / Lier-FYT Paris

Mikolaj Pietrzak, Dean of the Warsaw Bar Association of Advocates

Gaetano Quagliarello, Luiss University, Senator

Dimitrij Rupel, Nova univerza Ljubljana; former Foreign Minister of Slovenia (1990-1993, 2000-2008)

Saskia Sassen, Robert S. Lynd Professor of Sociology at Columbia University and a Member of its Committee on Global Thought, which she chaired till 2015

Giuseppe Scognamiglio, Chairman East-West European Institute

Richard Sennett, OBE FBA; Visiting Professor, The Senseable Cities Lab, MIT; Chair, Council on Urban Initiatives, United Nations Habitat; Chair, Theatrum Mundi,

Enzo Siviero, Rector eCampus University, Architect

Arnaud Thysen, Director European Business Summit

Nathalie Tocci, Director Istituto Affari Internazionali, former Advisor to VP/HR Federica Mogherini

Nadia Urbinati, Columbia University

Livio Vanghetti, Executive Vice President of Philip Morris

Anna Wessely, ELTE University of Budapest, President of the Hungarian Sociological Association, Editor-in-chief of  BUKSZ – The Budapest Review of Books

Vladimiro Zagrebelski, Carlo Alberto College in Turin, former Judge of the European Court of Human Rights

Bénédicte Zimmermann, Directrice d’études at the EHESS Paris

Melden Sie sich für "The Capitals" an

Vielen Dank für das Abonnieren des The Capitals Newsletters!
  • Mit EURACTIV immer auf dem Laufenden!

Subscribe to our newsletters

Subscribe

Wissen was in Europas Hauptstädten passiert - abonnieren Sie jetzt unseren neuen 10 Uhr Newsletter.